Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Test interface (BenQ)-Siemens S75/SL75/EL71/M81/E71/...

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Test interface (BenQ)-Siemens S75/SL75/EL71/M81/E71/...



    Introduction


    Pour ceux qui auraient possédé des Siemens et suivi à une certaine époque l'évolution de la marque, voici un descriptif de l'ultime interface utilisateur Siemens, ou plus précisément une énumération des évolutions apportées par rapport à l'ancienne interface.

    Ce texte est en quelque sorte un test à la fois des Siemens S75 et SL75, mais aussi des BenQ-Siemens EL71, M81, C81, E71,... J'ai décidé de me concentrer sur l'aspect "software", vous trouverez de toute façon des centaines de photos des appareils et de leurs menus via les nombreux liens postés sur les forums. Bonne lecture !



    La marque BenQ-Siemens n'existe plus, et Siemens Mobile encore moins. Cependant, la nouvelle interface de la marque, apparue avec le S75, et reprise par la suite par BenQ pour certains de ses modèles, mérite que l'on s'intéresse à elle. En effet, elle apporte plusieurs innovations, et l'on sent que même si la marque était en difficulté, elle avait encore des idées. Dommage que le hardware, lui, n'a pas suivi (essentiellement les écrans et les appareils photos intégrés, même si cela a eu tendance à s'améliorer nettement lorsque BenQ a pris le contrôle de la marque).

    Je vais me pencher donc ici essentiellement sur l'interface, et laisser le reste de côté.



    1) Liste des modèles par interface

    Le S65 (dont vous pouvez lire le test ici) inaugurait avec le CX65 la deuxième génération d'interface couleur de Siemens. Celle-ci fut ensuite utilisée sur beaucoup de modèles: CX70, M65, CX75, M75, SF65, SK65, SL65, C65,... Quand Siemens Mobile était au plus mal (avant le rachat par BenQ), le budget n'était pas suffisant pour terminer de développer la nouvelle interface, même si l'ancienne commençait à accuser le poids des âges par rapport à la concurrence. C'est comme ça que le CX75 et le M75 sont sortis avec l'ancienne interface.

    Et puis, au dernier moment, voilà qu'apparaissent les S75 et SL75, dotés de cette toute nouvelle interface. Si le S75 aura une carrière confidentielle (la comparaison avec le K750i et ses 2 MP ne lui laissait pas beaucoup de chances), le SL75 et l'EL71, grâce à leur design très élégant et à la création de packs par Mobistar, se vendront un peu plus. Il y aura aussi le S68, avec cette interface, ainsi que le M81 et le C81. L'E71 n'aura pas le temps d'arriver sur notre marché suite à la faillite de BenQ-Siemens.

    À noter qu'une autre interface fort semblable mais permettant les appels visio, une grosse résolution d'écran et étant très simplifiée (on se rapproche ici de Sony Ericsson) a été développée en parallèle pour le SXG75, l'EF81, le SL91,...



    2) Liste des nouveautés logicielles

    Comme toute nouvelle interface, elle comportait pas mal de bogues au début. Malheureusement, la fiabilisation se fit de manière beaucoup plus lente qu'à la normale, à cause des difficultés financière du constructeur, ce qui eut une influence négative sur la réputation de la marque. Maintenant, cependant, de mise à jour en mise à jour, il n'y a plus trop de problème.

    Pour ceux qui connaissaient l'ancienne interface (les autres peuvent jeter un coup d'oeil au test du S65 sur ce présent site, où elle est décrite en détail), voici la liste des améliorations apportées:
    - affichage de l'heure et de la date à la demande du code pin
    - thèmes plus développés (augmentation de la personnalisation) que ceux de la première génération
    - gros changement: la touche "raccrocher" fait revenir directement à l'écran principal (comme chez Nokia), au lieu de ne faire reculer que d'un cran
    - la touche "raccrocher" donne en veille accès à un menu qui permet d'éteindre le téléphone, les alarmes, ou les deux à la fois (cette dernière solution garantissant que le réveil, par exemple, ne se mettra pas en marche après l'arrêt du téléphone); par contre, pas de "mode déconnecté" (utilisation du téléphone réseau coup&#233 comme sur l'EF81
    - la date et l'heure en veille sont désormais au-dessus et non plus en-dessous de l'écran
    - l'interface de gestion des raccourcis a été complétement repensée, et il est désormais possible de choisir une fonction pour trois directions du pad
    - le menu principal fait désormais 12 icônes et non plus 9
    - apparition d'une nouvelle fonction "recherche" listant toutes les commandes de tous les menus du téléphone par ordre alphabétique
    - un appui long sur la touche appareil photo permet d'utiliser le "flash" comme lampe de poche (assez efficace d'ailleurs !)


    Suite ci-dessous...
    Dernière modification par NiCo, 28 janvier 2007, 19h02.
    - iPhone 3GS avec My25 Mobistar et Mobile & Surf Basic
    - Apple MacBook Pro 15,4" connecté avec Mobistar ADSL Max6 + Voice

  • #2
    Contacts

    La gestion des contacts a été entièrement repensée: elle se fait désormais en 4 onglets ("tous contacts", "groupes", "statut en ligne" (pas fonctionnel en Belgique), "[contacts] SIM" et "Filtre"). "Filtre" permet de n'afficher qu'une partie des contacts selon un critère déterminé (contacts les plus utilisés, ceux qui ont un site, ceux dont on connaît l'anniversaire, l'adresse électronique, qui ont une photo, qui ont une sonnerie perso, ceux qui sont enregistrés sur la mémoire téléphone). Bonne idée, mais il est dommage que l'on ne puisse pas accéder à la mémoire téléphone autrement qu'avec le filtre. Il est possible de choisir l'onglet qui s'affiche en premier par défaut.

    Il y a plusieurs réglages intéressants:
    - "Ordre de tri par défaut" permet de déterminer si l'on veut classer les contacts par prénom, par nom, par nom d'entreprise
    - "Numéro spéciaux" permet d'afficher ou de masquer les numéros opérateur (ex: "Info SMS")
    - "Heure rappel par déf." permet de choisir l'heure à laquelle il nous propose par défaut de faire fonctionner l'alarme anniversaire pour les contacts
    - "Config champ" permet de choisir les champs affichés par défaut pour les contacts, et ce par onglet (les contacts sont désormais affichés en 5 onglets: "Général", "Privé", "Professionnel", "Personne", "Statut en ligne")
    - "Tabulation" permet de choisir quel est l'onglet qui s'affichera en premier (des 4 cités plus haut) à l'ouverture des contacts
    - "Affich. par défaut" permet de choisir quel sera le filtre par défaut (parmi ceux cités plus haut)
    - "Enreg. n° inconnu" permet de déterminer si tous les nouveaux numéros doivent être automatiquement enregistrés dans le répertoire

    La gestion des groupes est toujours aussi développée et efficace que sur l'ancienne interface. C'est un gros point fort de Siemens, et il est dommage qu'aucun autre constructeur ne propose cette fonctionnalité. Elle permet de faciliter les recherches dans les contacts, en n'affichant par exemple que les membres de votre famille ou que vos collègues. Mais aussi de leur attribuer une sonnerie par exemple. Il est possible de créer pas moins de 9 groupes. Il est désormais possible de prendre une photo comme logo d'un groupe ou encore d'ajouter plusieurs contacts d'un coup à un groupe. C'est très pratique.

    Petite innovation de la part de Siemens: après les "images d'appel", voici les "vidéo d'appel": vous pouvez attribuer une petite vidéo à un contact ou à un groupe, qui se mettra en route lorsque vous recevrez un appel de lui.

    Dans l'ensemble, ces innovations accélèrent la gestion des contacts. Il est juste dommage que l'on ne puisse pas afficher seulement les contacts téléphone d'une autre manière qu'en utilisant l'onglet "filtre": donner le choix entre sim et téléphone pour l'onglet sim aurait permis d'afficher en même temps les contacts téléphones et un filtre sur un autre onglet.


    Journaux

    - Appels manqués
    - Appels reçus
    - Appels émis
    - Effacer listes
    - Durée/coûts

    Pas de nouveauté dans cette rubrique, si ce n'est que les trois premiers sous-menus reçoivent une icône. Deux choses manquent encore d'après moi:
    - un compteur de SMS/MMS (comme chez Nokia)
    - pour le moment, en appuyant en veille sur la touche "décrocher", l'on n'a accès qu'à "appels émis"; créer un menu en onglets permettrait d'avoir accès facilement aux différents sous-menus (comme sur l'EF81, le SXG75,...)


    Internet

    Apparition de l'Edge. Malheuresement, les paramètres GPRS ont été changés (on se demande pourquoi...) et donc c'est une vraie galère de les avoir auprès des opérateurs (ils ne les ont pas...).

    - Assist. téléch: application Java qui permet de télécharger des fichiers sur le site wap de Siemens; malheureusement, ce dernier n'étant plus fonctionnel...
    - Entrer URL
    - Signets
    - Internet
    - Historique
    - Pages enregis.

    Le navigateur internet était déjà performant avant et a encore été amélioré. Je ne rentrerai cependant pas dans les détails sur ce point.


    App. photo

    - Réglages: nom par défaut, résolution, mode couleur, luminosité, mode nocturne, retardateur
    - Flash
    - Cadre
    - Balance des blancs

    Apparition d'un flash intégré (enfin, un éclairage d'appoint, quoi) assez efficace et qui peut fonctionner de manière automatique (bonne idée, ça !). Le mode nocture, lui aussi, peut fonctionner de manière automatique.


    Messages

    Deux nouveautés importantes ont été apportées, inspirées de chez Sony Ericsson:
    - On peut insérer des smileys (une liste de 22 est proposée !) dans les messages et ils s'affichent sur les messages des autres quand ils correspondent aux codes prédéfinis. Contrairement à chez SE, ils ne s'affichent pas à la rédaction du message, cela permet de voir à quoi ressemblera le smiley sur l'écran du destinataire si celui-ci n'a pas cette option
    - Les SMS s'envoient en arrière-plan (comme chez SE depuis le W550i)

    Autres nouveautés:
    - Le sous-menu "Menu modif. texte" est bien pratique, car il permet de faire des copier/coller.
    - Il est possible d'afficher une signature prédéterminée sur les SMS

    Par contre, je regrette les points suivants:
    - Les accusés de réception s'affichent sous forme de SMS, ce qui est pénible (cela sonne de la même manière, et il faut les supprimer pour qu'ils n'encombrent pas la boîte de réception): pourquoi ne pas en faire de simples "pop-ups" discrets, comme chez Nokia et SE ?
    - Le T9 déconne pas mal (exemple: si vous faites un point d'exclamation et puis que vous voulez passer au caractère suivant, il efface le point d'exclamation et passe à la ligne suivante !)
    - La création de SMS archivés, si pratique sur les anciens Siemens, a été supprimée ou du moins réduite: avant, les SMS archivés étaient transformés en des fichiers uniques SMI, que l'on pouvait renommer et classer dans des dossier; maintenant, ce sont des SMS comme les autres et il n'est plus possible ni de les renommer, ni de les classer par dossiers et encore moins de les récupérer comme fichiers individuels sur PC
    - L'envoi d'un SMS demande beaucoup trop de clics: quand le message est écrit, il faut faire "options", "envoyer", puis "options", "Ajout. depuis répertoire", choisir un contact et puis faire "options", "envoyer" encore une fois ! C'est beaucoup trop long, et il ne fallait pas faire tout ça avant...
    - À l'envoi des SMS, dommage que l'on aie pas accès à la liste des derniers numéros utilisés comme chez SE...


    Organiseur

    - Calendrier
    - Rendez-vous
    - Tâches
    - Notes
    - Enregist. audio
    - Fuseaux hor.
    - Synchro. dist.

    Pas de nouveautés si ce n'est le dictaphone qui a été amélioré (possibilité de faire des pauses, son plus puissant,...). Tant mieux car il n'était pas tout à fait au point sur le S65.


    Jeux


    Lecteur média

    Il s'agit de LA nouveauté marquante de cette nouvelle (et dernière) interface (BenQ)-Siemens. Le gros point noir du S65, c'était l'absence de lecteur MP3. Les CX75 et M75 proposaient la lecture de ces fichiers, mais de manière vraiment simpliste, car leur interface n'avait pas été conçue pour ça au départ. Ainsi, elle ne proposait pas le "multi-tasking", indispensable pour pouvoir écouter de la musique en rédigeant un SMS, par exemple. La nouvelle interface née avec le S75 propose cela, et même bien plus. Propriétaire d'un Sony Ericsson W800, référence en la matière, j'avoue avoir été étonné par les possibilités de cette interface de gestion des MP3 qui est aussi développée qu'une interface pour mobiles "musicaux" alors qu'il s'agit ici de téléphones à vocation plutôt "pro" (S75, SL75, EL71,...).

    Ainsi, les options suivantes sont disponibles:
    - Classement automatique par album, artiste, genre ! Cela, même mon W800 ne le fait pas: les Siemens vont chercher automatiquement les "tags" du MP3 et opèrent un classement en fonction de ceux-ci. Plutôt sympa !
    - Evidemment, possibilité d'écouter de la musique en arrière-plan
    - Possibilité d'afficher un équaliseur graphique (c'est également unique à ma connaissance, et je trouve que c'est une bonne idée)
    - Temps de lecture restant et écoulé
    - Modes de lecture: un seul titre, répéter un seul titre, écoute linéaire, répéter tout l'album, lecture aléatoire, introductions seulement,...
    - Possibilité de créer des listes de lecture
    Le son en haut-parleur sur le SL75 est étonnament bon et puissant, on dirait une radio portable. C'est une bonne surprise, et ici encore, c'est encore mieux que sur le W800.

    Par contre, il y a deux points assez agaçants:
    - Pas de jauge de volume ! Impossible de savoir à quel pourcentage on est du volume maximum
    - Aucun réglage possible des graves et des aigües...

    Le lecteur média est présenté sous forme de 4 onglets: musique, listes de lecture, photos et vidéos.


    Réveil

    Cette fonction a également été repensée. Améliorations:
    - Affichage de l'heure qu'il est pendant que l'on paramètre le réveil
    - Possibilité d'activer/de désactiver la répétition automatique de l'alarme
    - Menu plus convivial

    Par contre -il semble qu'il s'agit d'une application java-, son lancement est un peu ralenti.


    Accessoires

    - [menu opérateur]
    - Mes appli.
    - Calculatrice
    - Conv. unités
    - Etat en ligne
    - Enregistr. audio
    - Chronomètre
    - Compte à rebours
    - Calculatrice date
    - Mon menu

    Encore plus qu'avant, (BenQ)-Siemens propose d'origine tout une série d'applications java plus ou moins utiles:
    - City Picks présente les grandes villes du monde (lieux à visiter, restaurants, informations pratiques,... avec photos)
    - Cocktail Manager donne des recettes de cocktails
    - Emergency Phone Book donne les numéros d'urgence de différents pays (ambulance,...)
    - Golf Scorecard vous permet de noter vos scores au golf
    - Photo Editor vous permet de faire des retouches d'image (ultra-lent mais bon...)
    - Survival Dictionary vous donne des expressions utiles dans toute une série de langues

    Le chronomètre et le compte à rebours ont été renouvellés et proposent maintenant des fonctionnalités développées: enregistrement du temps à chaque tour et addition pour le chrono, et temps prédéfinis pour toute une séries de choses (oeufs, riz, légumes,...) pour le compte à rebours. La "calculatrice date" est une nouveauté qui permet de convertir des jours en heures, en minutes ou en secondes. Pratique !

    Par contre, il n'y a plus d'explorateurs de fichiers. C'est la disparition d'une fonctionnalité typiquement Siemens, que les fans regretteront. En effet, l'explorateur permettait, comme ce qui se fait sur les smarphones, d'accéder à tous les fichiers du téléphone (sauf fichiers système) et de les envoyer, de les déplacer, de les renommer... Il n'y a plus que l'explorateur simplifié "Mes fichiers", comme chez les autres constructeurs.


    Mes fichiers

    Contient les fichiers, classés par type: sons, images, vidéos, thèmes, jeux, applications, divers et "tmp". Sur cette nouvelle génération d'interface, l'affichage se fait à la fois avec une miniature et le titre du fichier, ce qui est plus clair (avant, il fallait choisir). Par contre, contrairement à ce qui se passe chez Sony Ericsson par exemple, les fichiers des thèmes (sons et images) viennent se meler aux fichiers utilisateur. Ca fait vite désordre.


    Réglages

    Comme dans mon test du EF81, je regrette l'absence d'onglets, voire d'icônes dans le menu Réglages des (BenQ)-Siemens. Ca fait vraiment fouilli par rapport à celui d'un K750 par exemple.

    - Profils
    - Sonneries
    - Thèmes
    - Ecran
    - Vibreur
    - Mod./données
    - Raccourcis
    - Réglages appels
    - Réglages téléph.
    - Horloge
    - Sécurité
    - Réseau
    - Accessoires

    Pas grand chose de nouveau, si ce n'est:
    - Le menu Bluetooth qui a été revu pour plus de simplicité et pour gérer les appareils Bluetooth stéréo (le SL75 et le S75 sont Bluetooth 2.0)
    - Les paramètres GPRS ne sont plus les mêmes, et comme je le disais plus haut, cela complique les configurations; d'autant plus que -est-ce un bogue qui sera réparé ?- sur mon SL75, impossible de sélectionner deux jeux de paramètres en même temps ! Je dois donc intervertir lorsque je veux utiliser les MMS ou Internet...
    - La gestion des raccourcis a été revue et est TRÈS performante. Vous pouvez attribuer plus de 170 (!) fonctions à presque toutes les touches du téléphone (touches écran, touches du pad, touches numériques, à l'exception de 0, *, # et joystick bas).



    3) Conclusion

    En modernisant son interface logicielle -et malgré les difficultés financières de l'entreprise-, Siemens ne s'est pas contenté de recopier la concurrence, mais a introduit d'intéressantes innovations. Malheureusement, BenQ-Siemens ayant aujourd'hui disparu, nous ne pourrons plus en profiter sur de nouveaux téléphones... à moins que d'autres constructeurs aient la bonne idée de s'en inspirer...



    Voilà, si vous avez la moindre question sur le SL75 ou sur l'interface en général, n'hésitez pas.

    NiCo
    - iPhone 3GS avec My25 Mobistar et Mobile & Surf Basic
    - Apple MacBook Pro 15,4" connecté avec Mobistar ADSL Max6 + Voice

    Commentaire

    Chargement...
    X