[Che] Clik me by AXE

[sucite]

je te recontacterai demain ou jeudi car examen et titi aussi ça va?
je fais ça des que possible

okok pas de problème je repasse pour voir
bonne merde pour la fin aussi

[snookerman]

au cas ou, je crois en avoir encore un qui traine chez moi
et je suis sur bruxelles en semaine

[sucite]

ben j'vais voir avec nicoRSCA pcq comme j'ai di j'suis jamais à bxl sauf exceptionnellemnt donc !!!

merci quand meme
et au pire si nicoRSCA ne sait pas, par la poste

[NicoRSCA]

quand je dis un truc je le fais, si tu sais pas attendre,,, prend le chez qqn d'autre

[Maximezo]

Salut ,

J'en ai un si tu as envie .. Je te le donne

Préviens moi si sa t'interresse toujours

bonne soirée

[sucite]

NICO RSCA va m'en envoyer un
un grand merci

[JOHAN]

Nicorsca Tu Devrais En Garder Un Pour Compter Les Buts Que Anderlecht Va Encaisser Contre Le Standart Cette Saison Lol

[sucite]

Nicorsca Tu Devrais En Garder Un Pour Compter Les Buts Que Anderlecht Va Encaisser Contre Le Standart Cette Saison Lol

ERREUR
ERREUR

NOM DE CODE NON RECONNU

J'pense que soit t'a fait une inversion dans ta phrase, soit tu t'es trompé de verbe mais ca n'a aucun sens ce que tu dis
On l'a encore bien vu cette année... Standard Champion -> Objectif 2030

[NicoRSCA]

pfffff sucite pq être si optimiste 2030? tu rigoles construire une équipe en 24 ans impossible!!!!
moi ce que je devrais compter c'est genre combien de fois vous le dites par an cette année c'est la bonne
mais le compteur va jusque 9999 seulement, donc c'est râté

[Titinium]

Nico, thanks, tient moi au courant quand ça t'arrange, chui toujours sur BXL mwa
Courage pour tes exams, moi j'attends mes résultats, chui toute aussi stressée...

[NicoRSCA]

Salut,

titi je te remercie,,,pour te dire je ne suis pas stressé. Mon titulaire ne m'aime pas trop et en plus je l'ai en anglais et néérlandais!!!
C'est génial!!!
ex: oral néérlandais, 5éme générale, réussite à 12/20=>
Traduire un livre du néérlandais vers le français mot pour mot!!!
Alors effectivement, yraduire mot pour mot me paraît un peu surhumain, excusez moi mais avec les bases que l'on nous donne, on doit chercher 20 mots pour chaque paragraphe!!!
Alors je passe, première chose en tirant le chapitre,"t'as vraiment pas de chance, faire un résumé du chapitre le plus gros et avec plein de vocabulaire, et évidemment avec du voc compliqué".
Je passe, évidemmen je ne sais pas traduire mot pour mot, il me manque un mot, je suis a 6/10 et chaque mot en moins de traduit égal à un point en moins, vous aurez fait le calcul!
Mon résumé était selon ses dires (mesquins) exellent, c'est pour ça que j'ai eu 11/20!!!
Donc en faites on doit apprendre du vocabulaire par coeur, mais ce qui est le plus important=>communiquer dans une autre langue de bonne manière importe peu!!!
Je ne me suis pas laissé faire(parce que dire 11/20 en souriant mais ça me fait pas sourire) en répondant gentillement:"Ecoutez Monsieur, nous n'avons pour la majorité pas les bases pour parler néérlandais, et nous devons traduire du mot à mot, je suis désolé mais moi je suis ici pour apprendre pas pour être un robot. Un oral n'est pas un exercice de traduction mais bien de communication." Et depuis lors, chaque fois qu'il me voit il me regarde même plus, parce qu'il sait que j'ai raison, et qu'il a pas bon qu'en moyenne j'ai 13/20

P.S.:En gros, tout le monde s'enfout, tout ça pour vous dire que je ne stresse pas et que dès que j'en ai fini avec mon grand pote, ce sera envoyé chez vous avec frais de port à votre charge.

Voici, et une bonne nuit à tt ceux en ligne

[sucite]

alors NICORSCA fini les exams?

[sucite]

[sucite]